Neurocirugía · Guayaquil

Traumatismo craneoencefálico

Comprender la lesión, reconocer la urgencia y conocer las opciones de tratamiento.

Información para pacientes y familiares sobre los tipos de trauma craneal y el papel de la craniectomía descompresiva en lesiones graves.

Comprender el traumatismo

No todos los golpes producen la misma lesión

El traumatismo craneoencefálico (TCE) es una lesión cerebral causada por una fuerza externa. Puede alterar la conciencia, la memoria, la conducta o el movimiento. El daño inicial puede acompañarse de lesiones secundarias, como inflamación y aumento de presión dentro del cráneo.

SEGÚN LA GRAVEDAD

Leve, moderado o grave

La clasificación considera el estado neurológico y la evolución. Una conmoción cerebral es un TCE leve; «leve» no significa que sus síntomas deban ignorarse.

SEGÚN EL MECANISMO

Cerrado o penetrante

El trauma cerrado puede lesionar el cerebro sin una herida visible. En el penetrante, un objeto atraviesa las barreras protectoras y entra en el tejido cerebral.

SEGÚN LA EXTENSIÓN

Focal o difuso

La lesión focal afecta una región; la difusa compromete áreas más extensas, como ocurre en la lesión axonal por aceleración y desaceleración.

Lesiones que pueden coexistir

Contusiones cerebrales, hematomas epidurales o subdurales, hemorragias dentro del cerebro o alrededor de él y fracturas craneales. Su localización y efecto sobre el cerebro orientan el tratamiento.

Información general: NINDS y CDC.

Cómo se produce

Causas frecuentes

Madre solicitando ayuda junto a un niño en el suelo tras una caída

Caídas

En el hogar, en escaleras o desde altura.

Personal de emergencias atendiendo a una mujer tras una colisión de vehículos

Accidentes de tránsito

Colisiones, atropellamientos y accidentes de motocicleta o bicicleta.

Personal de emergencias atendiendo a un ciclista lesionado

Deporte y otros impactos

Golpes con objetos, accidentes laborales, agresiones y lesiones penetrantes.

Fuente: NINDS: traumatismo cerebral.

Atención urgente

Después de un golpe, estas señales requieren emergencias

  • Somnolencia creciente, pérdida de conciencia o dificultad para despertar.
  • Dolor de cabeza que empeora o vómitos repetidos.
  • Convulsiones, debilidad o dificultad para hablar.
  • Confusión progresiva, conducta inusual o pupilas de diferente tamaño.

Acuda inmediatamente a un servicio de emergencias. No espere una cita ni una respuesta por WhatsApp. Los síntomas pueden aparecer horas o días después del golpe.

Fuente: CDC: síntomas y señales de peligro.

En adultos mayores y personas que toman anticoagulantes, incluso una caída aparentemente menor merece especial atención por el riesgo de sangrado. CDC.

Evaluación individual

Cómo se estudia y se trata

Escena ilustrativa de estabilización y exploración neurológica de una paciente en emergencias01

Valoración inicial

Estabilización, examen neurológico y evaluación de otras lesiones. La tomografía permite identificar sangrado, fracturas y compresión cerebral cuando está indicada.

Escena ilustrativa de exploración pupilar y monitoreo de un paciente en cuidados intensivos02

Vigilancia hospitalaria

Según la gravedad, se requieren observación, cuidados intensivos y control de la presión intracraneal para limitar el daño secundario.

Escena ilustrativa del equipo de neurocirugía preparado para evacuar un hematoma intracraneal03

Cirugía cuando corresponde

Puede ser necesario evacuar un hematoma o aliviar la compresión. La decisión depende del examen, las imágenes y la evolución; no todo TCE necesita cirugía.

Fuentes: Brain Trauma Foundation, manejo del TCE grave y tratamiento quirúrgico.

Investigación internacional · Participación ecuatoriana

CRASH-2: evidencia publicada en The Lancet

Ácido tranexámico y reducción de la mortalidad en pacientes con hemorragia traumática.

Imagen informativa del estudio CRASH-2 y su muestra de pacientes

Publicado en The Lancet en 2010, CRASH-2 fue un ensayo clínico aleatorizado y controlado con placebo que incluyó a 20.211 adultos en 274 hospitales de 40 países. Evaluó el ácido tranexámico en pacientes con traumatismos y sangrado significativo, o riesgo de presentarlo.

El estudio encontró una reducción de la mortalidad por cualquier causa y por hemorragia. Sus resultados aportaron evidencia para el uso temprano de este medicamento en la atención del trauma con sangrado.

MORTALIDAD POR CUALQUIER CAUSA

14,5 % frente a 16,0 %

Ácido tranexámico frente a placebo: mortalidad hospitalaria hasta las cuatro semanas del traumatismo.

MORTALIDAD POR HEMORRAGIA

4,9 % frente a 5,7 %

Menor proporción de muertes por sangrado en el grupo que recibió ácido tranexámico.

EL TIEMPO IMPORTA

Tratamiento temprano

El análisis de 2011, también publicado en The Lancet, encontró beneficio al iniciar el tratamiento dentro de las primeras tres horas y una señal de mayor mortalidad por sangrado después de ese intervalo.

CRASH-2 estudió el trauma con hemorragia significativa o riesgo de ella; estos resultados no equivalen a una indicación de ácido tranexámico para cualquier golpe en la cabeza. Su administración corresponde al equipo tratante según la situación clínica y no sustituye el control del sangrado ni la cirugía cuando está indicada.

Fuentes: CRASH-2, The Lancet (2010), 376:23–32 · Análisis del tratamiento temprano, The Lancet (2011) · Organización y equipo investigador de CRASH-2.

Reconocimiento a los equipos participantes en CRASH-2, incluido el Hospital Luis Vernaza de EcuadorVer imagen ampliada
Captura de ResearchGate del artículo CRASH-2 publicado en The Lancet en julio de 2010Ver imagen ampliada

Trauma craneal severo

Craniectomía descompresiva: aliviar la presión, proteger la vida

Consiste en retirar temporalmente una parte del hueso del cráneo para dar espacio al cerebro inflamado. Puede realizarse durante la evacuación de un hematoma —descompresión primaria— o como medida secundaria cuando la presión intracraneal sigue elevada pese al tratamiento intensivo.

Reduce la presión

Puede controlar la hipertensión intracraneal refractaria y reducir el tiempo de cuidados intensivos.

Puede salvar vidas

En pacientes seleccionados con elevación refractaria tardía de la presión, las guías respaldan su uso para reducir mortalidad y mejorar resultados favorables.

Requiere selección cuidadosa

La descompresión secundaria temprana, en las condiciones estudiadas por DECRA, no se recomienda para mejorar supervivencia o resultado funcional.

«Temprana» y «tardía» describen escenarios clínicos de los ensayos; no son una instrucción para retrasar una cirugía urgente. Estas recomendaciones sobre descompresión secundaria no deben extrapolarse automáticamente a la evacuación inicial de un hematoma.

Fuente: Brain Trauma Foundation: actualización sobre craniectomía descompresiva (2020).

Qué mostró el seguimiento de RESCUEicp

En pacientes seleccionados con presión intracraneal incontrolable, la mortalidad a los 24 meses fue:

33,5 %Grupo quirúrgico
54,0 %Grupo médico

Sobrevivir no siempre significa recuperar la independencia. También hubo más supervivientes con discapacidad importante o estado vegetativo; la proporción con buena recuperación fue similar.

Son resultados de un ensayo específico y no predicen el desenlace de una persona. El equipo debe explicar a la familia el pronóstico y las posibles necesidades de apoyo.

RESCUEicp: resultados a 24 meses, JAMA Neurology (2022).

Ilustración en español de ocho etapas de una cirugía de craniectomía
Esquema ilustrativo adaptado de la imagen de referencia. La secuencia corresponde a un caso y no representa una técnica universal. Pulse la imagen para ampliarla.
Fotografía de un paciente tras craniectomía descompresiva, con los ojos cubiertos
Paciente llegó a la emergencia en mal estado con bajos signos vitales por un trauma de cráneo y la craniectomía descompresiva le salvó la vida.

Riesgos y pasos posteriores

La cirugía puede presentar complicaciones como infección, sangrado, alteraciones de la circulación del líquido cefalorraquídeo y necesidad de nuevas intervenciones. Habitualmente se planifica una reconstrucción posterior del cráneo —craneoplastia— cuando la situación clínica lo permite.

Fuente: Mayo Clinic: craniectomía, riesgos y recuperación.

Después de la fase aguda

La recuperación continúa fuera del quirófano

El seguimiento puede incluir rehabilitación física, del lenguaje y de las funciones cognitivas, además de apoyo emocional y familiar. La evolución es variable y requiere reevaluaciones.

Tras una conmoción, el regreso a las actividades debe ser gradual y guiado por el equipo tratante. Consulte si los síntomas persisten o empeoran; evite nuevos impactos durante la recuperación.

Fuentes: CDC: consecuencias del TCE y recuperación tras una conmoción.

Experiencia y atención personalizada

Dr. Mario Izurieta Ulloa

Neurocirujano

Una consulta de seguimiento permite revisar los informes, los estudios de imagen y la evolución del paciente, y conversar sobre las opciones de manejo y rehabilitación.

CONOCER TRAYECTORIA
Retrato ilustrativo del Dr. Mario Izurieta en el quirófano, con tomografía cerebral en pantalla y equipo de anestesia al fondo
Dr. Mario Izurieta Ulloa · NeurocirujanoInformación educativa · Fuentes consultadas: septiembre de 2026

Necesitas un neurocirujano certificado en el exterior y con experiencia?

El entrenamiento de los médicos es fundamental para el buen resultado del tratamiento. Y este requiere conocimiento, experiencia, ética y humanismo, lo cual no enseña que el tiempo es muy importante para el éxito de todo tratamiento neurológico.

Sígueme en redes sociales